Mój dziadek był drzewem czereśniowym
Autor tekstu: Angela Nanetti
Autor ilustracji: Anastazja Stefurak
Wydawca: Wydawnictwo Starego Lwa
Książka „Mój dziadek był drzewem czereśniowym” to rodzinna historia chłopca Tonino, opowiedziana w jego imieniu. Prosta i jednocześnie bajkowa. Opowieść o uczuciach, związkach i wsparciu. Dziadkowie chłopca przekazują to, co wartościowe poprzez swoje słowa, ale też czyny. Uczą wnuka rozumienia siebie i najbliższych oraz refleksyjnego podejścia do nawet najbardziej skomplikowanych rzeczy i zjawisk. Ta książka dotyczy wyjątkowych relacji z dziadkami. Mimo że w opowieści pojawia się strata, nie to jest najważniejsze. Znaczenie mają: komunikacja, przyjaźń, zrozumienie i niezwykle silny związek między pokoleniami.
„Mój dziadek był drzewem czereśniowym” ujawnia smutny, ale ważny temat śmierci bliskich. To historia o dorastaniu, pojednaniu i wewnętrznych doświadczeniach dużych i małych ludzi.
Książka jest bardzo ważna nie tylko dla dzieci, ale także dla dorosłych. Chodzi o miłość, która zostaje z Tobą dłużej niż ludzie, których kochasz. Niewiele książek może tego nauczyć czytelnika dziecięcego.
Ilustracje i oryginalną okładkę stworzyła Anastazja Stefurak. Dzięki takiemu projektowi i kolorowym rysunkom wydanie ukraińskie jest utworem o ogromnych walorach artystycznych.
Мій дідусь був черешнею
Автор тексту: Анджела Нанетті
Автор ілюстрацій: Анастасія Стефурак
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Ця книга – родинна історія хлопчика Тоніно, розказана від його імені. Проста і казкова водночас. Книга про почуття, стосунки і підтримку. Дідусь і бабуся хлопчика словами, вчинками, тим, які вони є, відкривають перед ним скарби емоцій, вчать розуміти себе й близьких, сприймати і переосмислювати навіть найскладніші речі та явища. Ця книга про особливі стосунки з бабусями та дідусями. Тут є втрата, але не вона найважливіша, а саме спілкування, дружба, розуміння та надзвичайно міцний зв’язок між поколіннями.
Книга розкриває сумну, але важливу тему смерті близьких. Це книжка про дорослішання, примирення та внутрішні переживання великих і маленьких людей.
Книга дуже важлива не тільки для дітей, але і для дорослих. Вона про любов, яка залишається з вами довше за людей, яких ви любите. Мало яка книжка здатна навчити цьому читача-дитину.
Ілюстрації та самобутню обкладинку до нього створила Анастасія Стефурак. Завдяки такому оформленню та кольоровим малюнкам, українське видання сприймається на межі книжки для читання й такого популярного нині концепт-буку.
